| stephanie | 2007-02-12 20:34 |
 花样少年少女 主演： Ella、吴尊、汪东城 （2007年2月15日启播 每逢周一至周五 晚上7 时） Hanazakarino Kimitachihe Cast: Ella, Wu Zun, Jiro Wang (From Feb 15, every Mon - Fri at 7pm)     Adapted from a popular Japanese manga, Hanazakarino Kimitachihe is Taiwan's top-rated and most talked-about idol drama in 2006. Starring Ella from S.H.E and Wu Zun and Jiro Wang from Taiwanese boyband Fahrenheit, their romance begins exclusively on Channel U. Story Synopsis: Ella stars as Rui Xi, a young girl who admires a high-jump athlete Zuo Yi Quan (Wu Zun) so much so that she decides to return to Taiwan from the States. She even disguises as a male student to get admission to the boys' school where he studies! Her plan works surprisingly well - she even becomes his roommate and best friend. On the other hand, Rui Xi’s behaviour raises the suspicions of her classmate Jin Xiu Yin (Jiro Wang). Because of their complicated relationship, the three become inseparable and fast friends. Xiu Yin also begins admiring Rui Xi! Rui Xi’s disguise of course leads to many hilarious scenarios, making Hanazakarino Kimitachihe an extremely entertaining romantic comedy to watch. Will her real identity be revealed in the end? Will Yi Quan discover that his roommate, indeed a ‘she’, has been his secret admirer?     【花】由台湾超人气团体S.H.E的Ella以及“飞轮海”团员吴尊、汪东城等主演；养眼的俊男美女搭配，赏心悦目，单单是卡司就非常吸引人了。 Ella在【花】剧中为了接近心仪的男生，女扮男装，潜入男校。Ella除了要把头发剪成短短的男生头，还要穿上束胸衣，牺牲非常大。 【花】改编自日本著名漫画家中条比纱也的同名漫画；播出后收视长虹，成为2006年台湾收视最高、最多人讨论的偶像剧。随后推出的【花样少年少女电视原声带】由两大天团—S.H.E和飞轮海以及Tank联手打造，一样卖得满堂红，歌曲唱遍街头巷尾。 瑞莃（S.H.E.-Ella饰演）为了接近跳高选手左以泉（飞轮海-吴尊饰演），女扮男装到男子学校就读。瑞莃先将留了多年的长发剪短，从美国特地转学回来到樱开学院就读。 因为樱开是一所寄宿男子学校，瑞莃只有隐瞒自已真正的性别而入读。幸运的是，她不但与以泉同样就读1年C班，还成为室友，“同居”于第二宿舍的205室。 这个巧合让瑞莃一时高兴就对以泉做了爱的告白。但是以泉马上认定她是同性恋，对她相当冷淡。 反倒是另一位同学金秀尹 (汪东城飾) 对瑞莃的举动相当感兴趣。因为这复杂的关系，三人形影不离，奠定了坚固友谊的基础，也开启了秀尹对瑞莃的爱慕之情。 一切看来都很美好，但是性格大而化之的瑞莃经常将自己处于暴露身份的边缘。 但这时以泉已经放弃跳高，还不知何故地把内心封闭了起来。瑞莃能不能鼓励以泉重拾跳高呢？瑞莃会在学校里惹出什么麻烦呢？  Based on the original comic 『HANAZAKARINO KIMITACHIHE』created by Nakajo Hisaya. © 1997 Hisaya Nakajo/HAKUSENSHA Inc. 原作著作 中条比紗也『花ざかりの君たちへ』 制作協力 株式會社白泉社（日本）東立出版社（台灣） |
|